Pays Bas (par Gabriel Théberge)
Leiden
Je viens tout juste d'arriver à Leiden (en direct du Starbucks de la station de train). Première impression : Les stations de train ont l'air super récentes et très bien entretenues ! Je me croirais dans le futur ! Mais un futur où tout est dans une langue que je ne comprends pas.
Moi dans le train :
(Interphone) aaofgbdosgbsd dsiogbdsogn asogndosgniod Leiden Ofnbsdognsdo asoignsdong aoisgn.
(Moi) Ahh je pense avoir entendu Leiden, j'imagine que je suis à la bonne place....
Sur ce, direction l'université, où la semaine d'intégration commence dès demain matin !
Moi dans le train :
(Interphone) aaofgbdosgbsd dsiogbdsogn asogndosgniod Leiden Ofnbsdognsdo asoignsdong aoisgn.
(Moi) Ahh je pense avoir entendu Leiden, j'imagine que je suis à la bonne place....
Sur ce, direction l'université, où la semaine d'intégration commence dès demain matin !
Bon midi/soir !
Il y a quelques jours, je discutais avec mes colocs québéco-belges sur Messenger d'un autre choc culturel qu'un nord-américain peut avoir en arrivant en Europe : la circulation et la signalisation. La manière dont est organisé le système routier est complètement différente, et il est facile de se retrouver à un endroit où l'on ne devrait pas sans vraiment s'en rendre compte. Voici donc quelques différences soulevées depuis mon arrivée ici :
- Il n'y a AUCUN panneau Stop. Ici, on fonctionne avec des Cédez implicites (il n'y a pas nécessairement de panneau).
- Les lignes au milieu de la route sont occasionnelles, et oubliez les lignes jaunes, tout est blanc.
- Une rue assez large pour un seul véhicule ne signifie pas nécessairement que c'est un one-way.
- Le casque n'est pas obligatoire en scooter.
- Les scooters peuvent rouler autant sur la piste cyclable que sur la route avec les autos.
- Il y a parfois un bouton spécial pour les traverses de chevaux aux lumières (parce qu'il arrive de croiser une personne se promenant à cheval sur la piste cyclable).
- Les boutons de traverse pour piétons ne font qu'activer un son qui vous dit quand traverser, ils ne feront pas changer la lumière comme à Rimouski par exemple.
- Il y a une limite de vitesse pour les villes et pour les non-villes. Lorsqu'on sort d'une ville/village, on croise une pancarte avec le nom de la place avec un X par-dessus. Je dois avouer ne pas avoir encore tout à fait compris ce fonctionnement.
- Certaines ruelles sont "interdites" aux vélos (expérience personnelle d'une madame néerlandaise qui m'explique le tout en néerlandais après mon erreur, merci à son mari pour la traduction).
- Il y a beaucoup moins de voitures de police dans les rues. On m'a expliqué que les contraventions de vitesse étaient données par photo-radar à la place.
Et malgré tout, les gens roulent dans le respect, et bien rare sont les coups de klaxon ! (À Leiden en tout cas). Je n'ai pas été témoin (je touche du bois) d'accident jusqu'à maintenant !
Sur ce, je vous laisse sur ce court vidéo d'un bout de mon trajet de vélo pour me rendre à l'université afin que vous puissiez constater le tout par vous-mêmes.
Ciao !
Il y a quelques jours, je discutais avec mes colocs québéco-belges sur Messenger d'un autre choc culturel qu'un nord-américain peut avoir en arrivant en Europe : la circulation et la signalisation. La manière dont est organisé le système routier est complètement différente, et il est facile de se retrouver à un endroit où l'on ne devrait pas sans vraiment s'en rendre compte. Voici donc quelques différences soulevées depuis mon arrivée ici :
- Il n'y a AUCUN panneau Stop. Ici, on fonctionne avec des Cédez implicites (il n'y a pas nécessairement de panneau).
- Les lignes au milieu de la route sont occasionnelles, et oubliez les lignes jaunes, tout est blanc.
- Une rue assez large pour un seul véhicule ne signifie pas nécessairement que c'est un one-way.
- Le casque n'est pas obligatoire en scooter.
- Les scooters peuvent rouler autant sur la piste cyclable que sur la route avec les autos.
- Il y a parfois un bouton spécial pour les traverses de chevaux aux lumières (parce qu'il arrive de croiser une personne se promenant à cheval sur la piste cyclable).
- Les boutons de traverse pour piétons ne font qu'activer un son qui vous dit quand traverser, ils ne feront pas changer la lumière comme à Rimouski par exemple.
- Il y a une limite de vitesse pour les villes et pour les non-villes. Lorsqu'on sort d'une ville/village, on croise une pancarte avec le nom de la place avec un X par-dessus. Je dois avouer ne pas avoir encore tout à fait compris ce fonctionnement.
- Certaines ruelles sont "interdites" aux vélos (expérience personnelle d'une madame néerlandaise qui m'explique le tout en néerlandais après mon erreur, merci à son mari pour la traduction).
- Il y a beaucoup moins de voitures de police dans les rues. On m'a expliqué que les contraventions de vitesse étaient données par photo-radar à la place.
Et malgré tout, les gens roulent dans le respect, et bien rare sont les coups de klaxon ! (À Leiden en tout cas). Je n'ai pas été témoin (je touche du bois) d'accident jusqu'à maintenant !
Sur ce, je vous laisse sur ce court vidéo d'un bout de mon trajet de vélo pour me rendre à l'université afin que vous puissiez constater le tout par vous-mêmes.
Ciao !
Oyé oyé !
Cette semaine, Leiden célébrait sa libération des envahisseurs espagnols en 1574. Pour l'occasion, la ville se transforme en méga party ! Voici donc ce à quoi ressemblait Leiden lundi et mardi dernier.
A special thanks to Margherita Lucchi Sara Antonellis Enrica Concas Andrea Yuji Balestra Ryosuke Sasaki Nina Taheri Wei Wang Ryan Shaw Onur Can Uçarer and Mathieu for your participation in front and behind the camera
Cette semaine, Leiden célébrait sa libération des envahisseurs espagnols en 1574. Pour l'occasion, la ville se transforme en méga party ! Voici donc ce à quoi ressemblait Leiden lundi et mardi dernier.
A special thanks to Margherita Lucchi Sara Antonellis Enrica Concas Andrea Yuji Balestra Ryosuke Sasaki Nina Taheri Wei Wang Ryan Shaw Onur Can Uçarer and Mathieu for your participation in front and behind the camera
Amsterdam
Holà ! (ahh non j'pense j'me trompe de pays...)
Hier matin, quelques amis rencontrés la semaine dernière lors des activités d'intégration et moi avons pris le train en direction d'Amsterdam, un trajet d'environ 30-40 minutes.
C'était ma première fois à Amsterdam ! Première impression : ça ressemble à Leiden. Oups ! L'architecture est très similaire, la seule différence étant la grosseur de la ville et le nombre de touristes. Cela dit, j'ai bien apprécié la visite !
On n'avait pas vraiment de plan précis en tête. On s'est promené un peu à la recherche d'un endroit où dîner, puis on s'est dirigé vers les grandes lettres "I Amsterdam" pour prendre quelques photos.
Ensuite, direction musée Van Gogh (à prononcer Van rhohh en néerlandais). Très beau musée, quoiqu'un peu dispendieux.
Ensuite, petit repas (encore), puis on a déambulé dans le Red District. Assez difficile à décrire comme endroit, tout est si surnaturel... Tout est axé sur des choses "interdites", ça fait drôle de voir comment ces tabous n'existent pas dans ce coin du monde.
Hier matin, quelques amis rencontrés la semaine dernière lors des activités d'intégration et moi avons pris le train en direction d'Amsterdam, un trajet d'environ 30-40 minutes.
C'était ma première fois à Amsterdam ! Première impression : ça ressemble à Leiden. Oups ! L'architecture est très similaire, la seule différence étant la grosseur de la ville et le nombre de touristes. Cela dit, j'ai bien apprécié la visite !
On n'avait pas vraiment de plan précis en tête. On s'est promené un peu à la recherche d'un endroit où dîner, puis on s'est dirigé vers les grandes lettres "I Amsterdam" pour prendre quelques photos.
Ensuite, direction musée Van Gogh (à prononcer Van rhohh en néerlandais). Très beau musée, quoiqu'un peu dispendieux.
Ensuite, petit repas (encore), puis on a déambulé dans le Red District. Assez difficile à décrire comme endroit, tout est si surnaturel... Tout est axé sur des choses "interdites", ça fait drôle de voir comment ces tabous n'existent pas dans ce coin du monde.
Hoi!
L'été est venir nous dire bonjour dans les derniers jours ici à Leiden! Ça a fait du bien de reprendre un peu de soleil, et selon les dires de certains locaux, il vaut mieux en profiter quand il passe puisqu'il se fera de plus en plus rare dans les prochaines semaines. C'est donc ce que j'ai fait en fin de semaine.
Samedi, j'ai réveillé mes mollets de cycliste pour me rendre jusqu'à Amsterdam en vélo, un beau 45 kilomètres de pistes cyclables traversant champs et villages néerlandais. L'avantage d'être aux Pays-Bas: aucun dénivelé ! Ensuite, dîner à Amsterdam, puis j'ai profité du fait que j'avais mon vélo pour faire le tour de la ville
L'été est venir nous dire bonjour dans les derniers jours ici à Leiden! Ça a fait du bien de reprendre un peu de soleil, et selon les dires de certains locaux, il vaut mieux en profiter quand il passe puisqu'il se fera de plus en plus rare dans les prochaines semaines. C'est donc ce que j'ai fait en fin de semaine.
Samedi, j'ai réveillé mes mollets de cycliste pour me rendre jusqu'à Amsterdam en vélo, un beau 45 kilomètres de pistes cyclables traversant champs et villages néerlandais. L'avantage d'être aux Pays-Bas: aucun dénivelé ! Ensuite, dîner à Amsterdam, puis j'ai profité du fait que j'avais mon vélo pour faire le tour de la ville
La Haie
Je suis allé visité le musée d'Escher à La Haye. Escher est un expert dans l'utilisation de la perspective pour jouer sur les limites du réel. Il a perfectionné l'art de l'illusion d'optique, très impressionnant ! Ensuite, souper dans un restaurant cantonnais, où j'ai eu la chance (ou malchance, tout dépendant...) de goûter à des pattes de poulet... Première impression : ça goûte la peau des ailes de poulet. Je vous laisse juger si c'est bon ou non.
Katwijk
J'aime vraiment cette photo d'un pur inconnu déambulant sur le bord de l'eau. Probablement une de mes préférés depuis mon arrivée ici.
La ville que l'on voit au loin est Scheveningen, un quartier de La Haye.
Katwijk
Holà !
J'espère que tout se passe bien de l'autre côté de l'océan!
En fin de semaine dernière, j'ai décidé de profiter du beau temps pour faire une petite randonnée en vélo jusqu'à Katwijk, une ville bordant la Mer du Nord à une dizaine de kilomètres de Leiden. Voici donc le résultat de mon après-midi en un court vidéo.
A+ !!
J'espère que tout se passe bien de l'autre côté de l'océan!
En fin de semaine dernière, j'ai décidé de profiter du beau temps pour faire une petite randonnée en vélo jusqu'à Katwijk, une ville bordant la Mer du Nord à une dizaine de kilomètres de Leiden. Voici donc le résultat de mon après-midi en un court vidéo.
A+ !!
Rotterdam
Buongiorno!
Vendredi dernier, je suis allé passer la journée avec quelques amis à Rotterdam, ville située à environ 40 minutes de train de Leiden.
Rotterdam a été presque entièrement détruite par des bombardements allemands lors de la 2e guerre mondiale. Les habitants ont donc dû tout reconstruire après la guerre, ce qui en fait une ville complètement différente d'Amsterdam et Leiden, par exemple, par son architecture éclatée et très moderne.
Je vous laisse donc sur ces quelques photos de mon excursion dans cette magnifique ville portuaire !
A+ !
Vendredi dernier, je suis allé passer la journée avec quelques amis à Rotterdam, ville située à environ 40 minutes de train de Leiden.
Rotterdam a été presque entièrement détruite par des bombardements allemands lors de la 2e guerre mondiale. Les habitants ont donc dû tout reconstruire après la guerre, ce qui en fait une ville complètement différente d'Amsterdam et Leiden, par exemple, par son architecture éclatée et très moderne.
Je vous laisse donc sur ces quelques photos de mon excursion dans cette magnifique ville portuaire !
A+ !
Goede morgen!
C'est aujourd'hui la fin de mon séjour aux Pays-Bas. Je crois que les souvenirs sont encore un peu trop récents pour en faire le bilan, mais je peux affirmer sans retenue que les 4 derniers mois ont été méga enrichissants de par le nombre de belles rencontres, d'impressionnants paysages et d'inoubliables expériences.
C'est toujours triste de dire au revoir... Mais comme René Lévesque l'a dit en 1980, il vaut toujours mieux voir le tout comme un "À la prochaine fois!" (parce qu'il faut bien parler un peu d'indépendance!)
Merci de m'avoir suivi pendant ce voyage et on se revoit de l'autre côté de l'océan !
C'est aujourd'hui la fin de mon séjour aux Pays-Bas. Je crois que les souvenirs sont encore un peu trop récents pour en faire le bilan, mais je peux affirmer sans retenue que les 4 derniers mois ont été méga enrichissants de par le nombre de belles rencontres, d'impressionnants paysages et d'inoubliables expériences.
C'est toujours triste de dire au revoir... Mais comme René Lévesque l'a dit en 1980, il vaut toujours mieux voir le tout comme un "À la prochaine fois!" (parce qu'il faut bien parler un peu d'indépendance!)
Merci de m'avoir suivi pendant ce voyage et on se revoit de l'autre côté de l'océan !