Floride Nouvelle-Orléan 2013
dessin de Marika et Gaby
Bonjour à tous,
Nous prenons la fin de semaine pour finaliser nos préparatifs avant le départ. Cette semaine, une vérification de l'auto et un changement d'huile ont été faits et nous avons vérifié nos assurances et le reste. La fin de semaine dernière, nous avons campé tout près d'ici et notre Boly se comporte à merveille. Nous mettons donc toutes les chances de notre bord afin d'éviter les désagréments.
Les voisins savent que nous partons et viendront à l'occasion pour arroser les plantes et ramasser le courrier. Ils aurons un oeil sur la maison pendant notre absence.
Annie termine de préparer les choses pour Marika et la famille et, de mon côté, je vérifie que tous les appareils électroniques et mécaniques fonctionnent correctement.
On est toujours fébriles quand approche le jour du départ. Nous vivrons 35 jours d'aventures aux État-Unis! Je publierai régulièrement sur ce blogue pendant notre voyage, soit au moins une fois par semaine ou peut-être deux selon notre inspiration et notre connexion Internet du moment.
Nous prenons la fin de semaine pour finaliser nos préparatifs avant le départ. Cette semaine, une vérification de l'auto et un changement d'huile ont été faits et nous avons vérifié nos assurances et le reste. La fin de semaine dernière, nous avons campé tout près d'ici et notre Boly se comporte à merveille. Nous mettons donc toutes les chances de notre bord afin d'éviter les désagréments.
Les voisins savent que nous partons et viendront à l'occasion pour arroser les plantes et ramasser le courrier. Ils aurons un oeil sur la maison pendant notre absence.
Annie termine de préparer les choses pour Marika et la famille et, de mon côté, je vérifie que tous les appareils électroniques et mécaniques fonctionnent correctement.
On est toujours fébriles quand approche le jour du départ. Nous vivrons 35 jours d'aventures aux État-Unis! Je publierai régulièrement sur ce blogue pendant notre voyage, soit au moins une fois par semaine ou peut-être deux selon notre inspiration et notre connexion Internet du moment.
Itinéraire prévu
Floride et Nouvelle-Orléans 2013
Itinéraire initial
Dernière mise à jour 17 juin 2013
Total : +- 9000 km
Jour 0 Rimouski-Boucherville 5h30
Vendredi 21 juin
Jour 1 Boucherville- Lancaster 7h30
22 juin
Camping : Jpréféré Mountain Spring campground à 7h30
http://www.mountainspringscampground.com/maps.html
ou
http://shadyoaksfamilycampground.com/index.html
Shady Oaks situé à 8h00 de Boucherville
40 Round Barn Road
Ou
Red run campground
https://redruncampground.com/
Jour 2 Mountain Spring Campground-Mountain Lake Campground 4h00
Petite visite de Lititz Candy America museum (Bretzel) et Lancaster peut-être musée du train (Straburg railroad)avec épicerie en passant
Camping Jpréféré Mountain Lake Campground and Cabins
23 juin http://mountainlakecampground.com/contact
Ou
Battle on Cedar Creek campground
http://battlecampva.com/index.html
-78.3102295,39.0082719 for your GPS
Jour 3 Lancaster Pennsylvanie–Myrtle Beach 7h30
24 juin (Lundi)
Camping Jpréféré Myrtle beach State Park
ou
Myrtle Beach Travel Park
Jour 4-5 Repos + Camping Provincial
25-26 juin
Visiter outlet quartier
Jour 6 Myrtle Beach- Charleston 2h00
27 juin (jeudi) Visite à pied de la ville à partir de parc de stationnement rue Cumberland entre Churh et Meeting P-71 à 77
Gps : 32,779682, -79,92962
Camping gps les 2 À 1 heure mais directement sur la plage
Edisto beach state park
http://www.southcarolinaparks.com/edistobeach/camping.aspx
Ou Près de Charleston
Campground At James Island
Jour 7 Repos et visite
Vendredi le 28 juin
Jour 8 Charleston-Orlando 5h00
29 juin
Camping gps Orange Grove Campground
http://www.ogcrvpark.com/home.htm
Jour 9-10 Visite MGM et Epcot
30 juin 1 er juillet
Jour 11 Orlando-Miami 3h00
2 juillet
Camping gps Larry and Penny Thompson Park
http://www.miamidade.gov/parks/parks/larry_penny.asp
Jour 12 Visite
3 juillet
Jour 13 Miami-Keys 2h30
4 juillet
Camping gps Bahia Honda State Park
Big Pine Key, FL 33043
(305) 872-3210
bahiahondapark.com
Jour 14-15 Visite et repos
Vendredi-samedi le 5-6 juillet
Jour 16 Keys-Everglade City 3h40
7 juillet
Camping gps Periwinkle Park and Camping
http://www.sanibelcamping.com/attractions.shtml
Jour 17-18 Visite
8-9 juillet
Jour 19 Everglade City-Tampa 3h30
10 juillet
Camping gps Happy Traveler RV Park $ 27.00
http://happytravelerrvpark.com/index.html
Jour 20 Visite
11 juillet
Jour 21 Tampa-Panama City 5h00
Vendredi le 12 juillet
Camping gps les 2 http://www.floridastateparks.org/standrews/
St-Andrews State Park
Ou http://www.campersinn.net/
Camper inn situé à 10 minutes de l’autre
Jour 22 Repos
13 juillet
Jour 23 Panama-City-Nouvelle-Orléans 5h15
14 juillet
Camping gps Jude Travel Park
http://judetravelparkofneworleans.com/
GPS : 30,0121, -90,0007
Jour 24-25 Visite
15-16 juillet
Jour 26 Nouvelle-Orlean- Lafayette 2h00
17 juillet
Camping gps Entre Bâton rouge et Lafayette
http://www.frenchmanswildernesscamp.com/
Frenchmen's Wilderness Camp
Cajun man swamp tour
Jour 27 Visite Bayou et marécages et Bâton rouge
18 juillet
Jour 28 Bâton-Rouge-Nashville 10h00
Vendredi le 19 juillet
Camping gps Nashville I 24 Campground
http://www.nashvillei24kampground.com/index.html
Jour 29 Repos et petite visite
20 juillet
Jour 30 Nashville-Cleveland 8h00
21 juillet
Camping gps Woodside Lake Park à 35 minute de Cleveland
woodsidelake.com
Jour31 Petite visite de Cleveland ou repos
22 juillet
Jour 32 Cleveland-Niagara on the lake 4h30
23 juillet
Camping gps Sangri-La Family campground
http://www.shangrilaniagara.com/
GPS ADDRESS: 43,13145, -79,3582
Jour 33 Repos et petite visite
24 juillet
Jour 34 Niagara on the Lake-Drummonville 7h00
25 juillet
Jour 35 Drummonville-Rimouski 4h30
Vendredi le 26 juillet
Budget
9000 km = 22 plein d’essences : $ 2200.00
35 campings à 42 $ $ 1500.00
Péage : $ 125.00
Activités $ 1675.00
Imprévus $ 500.00
Total
L'itinéraire a été respecté à 80 pourcent15 juin 2013, 6 jours avant le départ!
21 juin 2013 Le grand départ, youpi!
C'est aujourd'hui le grand jour! Tout est prêt pour le départ. Jean-Luc est allé chercher le souper à la poissonnerie et Annie à l'université et nous partons d'ici quelques minutes, à 13h tapant. La Boler est prête pour nous héberger pour les 35 prochains jours, et l'auto se prépare à une longue route de plus de 9000 km.
Le GPS est "resetté" (lire ri-cè-té), les bagages embarqués et la photo de famille officielle du voyage est prise
C'est aujourd'hui le grand jour! Tout est prêt pour le départ. Jean-Luc est allé chercher le souper à la poissonnerie et Annie à l'université et nous partons d'ici quelques minutes, à 13h tapant. La Boler est prête pour nous héberger pour les 35 prochains jours, et l'auto se prépare à une longue route de plus de 9000 km.
Le GPS est "resetté" (lire ri-cè-té), les bagages embarqués et la photo de famille officielle du voyage est prise
Nous mettrons des nouvelles de notre voyage au moins une fois par semaine.
Première destination: Boucherville!
26 juin 2013 Pennsylvanie et Myrtle Beach (superbe)
Après une première nuit passée à Boucherville,nous entreprenons une première journée de grande route.Nous arrivons au camping à quelques kilomètres de Lancaster. Le trajet s’est déroulé sans encombres, même avec un chauffeur qui commençait à regretter de s’être coucher si tard la veille. 45 minutes ont été nécessaires pour traverser la frontière, mais comme les douaniers étaient de bonne humeur, ils nous ont laissé passer sans poser de question (bien qu’ils étaient très sceptique quant au fait qu’on couche 4 dans notre petite Boly). Donc, nous arrivons au camping près de Lancaster après plus de 8h passées dans l’auto. Un très très beau camping, nous sommes unanimes sur ce point. On a même hésité sur le fait de passer deux nuits à ce camping, mais notre « horaire » ne nous le permettait pas.
Dimanche, nous allons visiter Lititz. Par contre, le premier mot de la phrase précédente est bien important, parce que tous les magasins et attraits touristiques sont fermés. Nous roulons ensuite 4h pour nous rapprocher de Myrtle Beach. À notre arrivée au camping, on se serait crus dans les Arpents Verts. Fiou tout un camping. Tout tombe en morceau dans ce camping disons le… très rustique. Donc pas de piscine et un faux lac inbaignable. On s’est donc arrosés pour se rafraîchir un peu. Par contre, notre site était superbe. Le rib steak qu’on a mangé pour souper était incroyable! Il fait environ 30 le jour et 24-25 la nuit. On n’a donc pas encore eu à utiliser notre air climatisé..
Nous partons à 6h45 le lendemain matin pour arriver vers 15h30 à Myrtle Beach. Une belle route avec peu de trafic. Les grosses autoroutes à 6 voies sont derrière nous. On avait prévu éviter les grosses villes comme New York et Washington. Les routes sont très belles ici et très bien indiquées. Notre fidèle ami le GPS est vraiment super! L’air climatisé dans l’auto est un incontournable, ça roule très bien.
Nous arrivons donc au camping à Myrtle Beach après 7h30 de route. La dernière demi-heure a été plus longue que prévu, mais nous nous sommes rendus sains et saufs au camping. Le site est superbe. Notre emplacement est à moins de 1 minute à pied de la plage. C’est ni plus ni moins un parc à roulottes que l’on pourrait facilement comparer à un complexe hôtelier à Cuba, exception faite que l’on remplace les hôtels par des fifth wheels. On entend même les vagues quand on est dans la Boler. Ça valait toutes ces heures de route! Ah ce qu’il ne faut pas faire pour être sous un soleil de plomb à 30 degrés avec un bon vent et une belle plage!
Première destination: Boucherville!
26 juin 2013 Pennsylvanie et Myrtle Beach (superbe)
Après une première nuit passée à Boucherville,nous entreprenons une première journée de grande route.Nous arrivons au camping à quelques kilomètres de Lancaster. Le trajet s’est déroulé sans encombres, même avec un chauffeur qui commençait à regretter de s’être coucher si tard la veille. 45 minutes ont été nécessaires pour traverser la frontière, mais comme les douaniers étaient de bonne humeur, ils nous ont laissé passer sans poser de question (bien qu’ils étaient très sceptique quant au fait qu’on couche 4 dans notre petite Boly). Donc, nous arrivons au camping près de Lancaster après plus de 8h passées dans l’auto. Un très très beau camping, nous sommes unanimes sur ce point. On a même hésité sur le fait de passer deux nuits à ce camping, mais notre « horaire » ne nous le permettait pas.
Dimanche, nous allons visiter Lititz. Par contre, le premier mot de la phrase précédente est bien important, parce que tous les magasins et attraits touristiques sont fermés. Nous roulons ensuite 4h pour nous rapprocher de Myrtle Beach. À notre arrivée au camping, on se serait crus dans les Arpents Verts. Fiou tout un camping. Tout tombe en morceau dans ce camping disons le… très rustique. Donc pas de piscine et un faux lac inbaignable. On s’est donc arrosés pour se rafraîchir un peu. Par contre, notre site était superbe. Le rib steak qu’on a mangé pour souper était incroyable! Il fait environ 30 le jour et 24-25 la nuit. On n’a donc pas encore eu à utiliser notre air climatisé..
Nous partons à 6h45 le lendemain matin pour arriver vers 15h30 à Myrtle Beach. Une belle route avec peu de trafic. Les grosses autoroutes à 6 voies sont derrière nous. On avait prévu éviter les grosses villes comme New York et Washington. Les routes sont très belles ici et très bien indiquées. Notre fidèle ami le GPS est vraiment super! L’air climatisé dans l’auto est un incontournable, ça roule très bien.
Nous arrivons donc au camping à Myrtle Beach après 7h30 de route. La dernière demi-heure a été plus longue que prévu, mais nous nous sommes rendus sains et saufs au camping. Le site est superbe. Notre emplacement est à moins de 1 minute à pied de la plage. C’est ni plus ni moins un parc à roulottes que l’on pourrait facilement comparer à un complexe hôtelier à Cuba, exception faite que l’on remplace les hôtels par des fifth wheels. On entend même les vagues quand on est dans la Boler. Ça valait toutes ces heures de route! Ah ce qu’il ne faut pas faire pour être sous un soleil de plomb à 30 degrés avec un bon vent et une belle plage!
Voici un petit vidéo qui a retardé notre arrivé à Myrtle beach
Vue du Boardwalk de Myrtle Beach
30 juin 2013
De Myrtle Beach à Orlando
Bonjour à tous,
Vos commentaires sont toujours très appréciés et lu avec grand intérêt!
Nous sommes partis de Myrtle Beach pour nous rendre à Édisto Park en passant par Charleston. Pas facile de trouver un stationnement lorsque nous tirons Boly! Charleston est une belle ville historique avec un très grand Market. Nous nous sommes promené quelques heures avant de reprendre la route pour Édiston Park. À notre arrivée, le camping est malheureusement complet, nous avons donc repris la route pour nous rapprocher, donc une heure de plus pour se rendre à un Koa à 5 h 30 d'Orlando avec un embouteillage pour finir.
Samedi, très belle longue journée à MGM de 10 h à 20 h 30 et souper dans un resto très convenable. Marika a été très brave, elle a fait le manège d'Aérosmith mais Annie (moi-même), j'ai chôké et je suis sortie à la dernière minute... En plus, grands cris dans celui de Star Trek... Décidément.
Dimanche, aujourd'hui nous récupérons, faisons du lavage et les gars vont à l'épicerie et à une méga poissonnerie asiatique à 5 minutes d'ici (Orlando). Après, nous avons été voir un temple Boudhiste, juste à côté du camping, genre 2 minutes à pied... et nous avons vu une Marika super recueillie. On déguste des huîtres, poissons, etc. en entendant le bruit de la pluie sur l'abris, heureusement que nous avons ça...On est loin de la sécheresse ici,il pleut tous les jours depuis notre départ. normalement les orage sont de 10-15 minutes ensuite le beau temps revient avec un 25-30 degré Celsius le jour et du vent. Nous n'avons pas eu besoin de l'air climatisé pour l'instant. Mon anglais est pas si pire même si j,en manques des bouts.
Demain, Go à Epcot. Dernière journée en Floride pour notre Gaby qui retourne au Québec en avion mardi matin!
De Myrtle Beach à Orlando
Bonjour à tous,
Vos commentaires sont toujours très appréciés et lu avec grand intérêt!
Nous sommes partis de Myrtle Beach pour nous rendre à Édisto Park en passant par Charleston. Pas facile de trouver un stationnement lorsque nous tirons Boly! Charleston est une belle ville historique avec un très grand Market. Nous nous sommes promené quelques heures avant de reprendre la route pour Édiston Park. À notre arrivée, le camping est malheureusement complet, nous avons donc repris la route pour nous rapprocher, donc une heure de plus pour se rendre à un Koa à 5 h 30 d'Orlando avec un embouteillage pour finir.
Samedi, très belle longue journée à MGM de 10 h à 20 h 30 et souper dans un resto très convenable. Marika a été très brave, elle a fait le manège d'Aérosmith mais Annie (moi-même), j'ai chôké et je suis sortie à la dernière minute... En plus, grands cris dans celui de Star Trek... Décidément.
Dimanche, aujourd'hui nous récupérons, faisons du lavage et les gars vont à l'épicerie et à une méga poissonnerie asiatique à 5 minutes d'ici (Orlando). Après, nous avons été voir un temple Boudhiste, juste à côté du camping, genre 2 minutes à pied... et nous avons vu une Marika super recueillie. On déguste des huîtres, poissons, etc. en entendant le bruit de la pluie sur l'abris, heureusement que nous avons ça...On est loin de la sécheresse ici,il pleut tous les jours depuis notre départ. normalement les orage sont de 10-15 minutes ensuite le beau temps revient avec un 25-30 degré Celsius le jour et du vent. Nous n'avons pas eu besoin de l'air climatisé pour l'instant. Mon anglais est pas si pire même si j,en manques des bouts.
Demain, Go à Epcot. Dernière journée en Floride pour notre Gaby qui retourne au Québec en avion mardi matin!
la guitare d'Aerosmith à Epcot Center.
Bonjour à tous, la visite de Epcot s'est faite sous les orages. Et quand il pleut ici, il pleut pas mal. Cela avait l'avantage, selon moi, qu'il n'y avait que peu de ligne d'attente pour les activités. Personnellement, j'ai préféré Epcot à MGM et Annie aussi. Les activité sont vraiment très agréables. Mais l'incontournable est le SOAR une randonnée en delta-plane très immersive! Vraiment impressionnant.
Disney Word
5 julllet De orlando à Homestead
Le lendemain,
nous sommes allé porter Gaby à l'aéroport d'Orlando vers 6 h 15, tout a bien été, de retour au camping vers 9 h pour s'en aller vers de nouveaux horizons. C'est toute une différence lorsque nous passons de 4 à 3. Donc c'est avec un peu d’ennui que nous continuons notre tournée de la Floride.
Nous sommes partis à 4 h plus au sud pour se retrouver à Homestead, tout près du début des Keys. Comme ici on est en basse saison la piscine était non fonctionnel la semaine au camping. La madame fort gentille nous a donné une adresse avec une piscine ouverte. Mettons que Marika était contente. Superbe camping avec des proprios super accueillants. La région de Homestead est très maraîchère, nous avons donc fait le plein de fruits et de légumes avec un bon gros steak. Cette détente a fait un grand bien à tous. Nous avons donc bien profité de la piscine. Notre Boly a donc dormi avec les palmiers. La température joue dans les 30-31, donc c'est très endurable.
Prochain post, Keys, etc... Wow vraiment très beau! MERCI POUR VOS COMMENTAIRES, C'EST SUPER D'AVOIR DES NOUVELLES DE NOTRE MONDE !
Le lendemain,
nous sommes allé porter Gaby à l'aéroport d'Orlando vers 6 h 15, tout a bien été, de retour au camping vers 9 h pour s'en aller vers de nouveaux horizons. C'est toute une différence lorsque nous passons de 4 à 3. Donc c'est avec un peu d’ennui que nous continuons notre tournée de la Floride.
Nous sommes partis à 4 h plus au sud pour se retrouver à Homestead, tout près du début des Keys. Comme ici on est en basse saison la piscine était non fonctionnel la semaine au camping. La madame fort gentille nous a donné une adresse avec une piscine ouverte. Mettons que Marika était contente. Superbe camping avec des proprios super accueillants. La région de Homestead est très maraîchère, nous avons donc fait le plein de fruits et de légumes avec un bon gros steak. Cette détente a fait un grand bien à tous. Nous avons donc bien profité de la piscine. Notre Boly a donc dormi avec les palmiers. La température joue dans les 30-31, donc c'est très endurable.
Prochain post, Keys, etc... Wow vraiment très beau! MERCI POUR VOS COMMENTAIRES, C'EST SUPER D'AVOIR DES NOUVELLES DE NOTRE MONDE !
Sur un trottoir de Key west
8 juillet De Homestead aux Keys
Bonjour à tous,
seulement 2 heures nous séparais de notre prochaine destination, les Keys. Nous avions pointé le Bahia Honda Park mais il était complet. Nous avons pris un camping situé à 2 km du parc avec piscine sur le toit, c'est plutôt spécial car on voit la cime des palmiers. Les keys sont un chapelet d’îles reliées par des ponts. Vraiment impressionnant tout ces ponts.
Nous avons donc tout de même visité ce beau parc et nous avons pu nous baigner aussi dans la mer bleu turquoise. Mettons que Marika était contente.
Key West est une belle petite ville touristique avec plein de restaurants et de boutiques et c'est aussi le point le plus au sud des État-Unis. Le paysage est vraiment superbe pour s'y rendre avec une mer turquoise.
Nous avons aussi mangé leurs huîtres et leur fameuse tarte à la lime qui était excellente. Nous avons pris le beat des vacances et tout le monde a ses tâches et tout va pour le mieux.
La température avoisine les 30-32 le jour et 24-25 la nuit avec souvent un bon vent. L'air climatisé est donc encore dans la valise. Pour rouler par contre l'air climatisé de l'auto est un incontournable de même que notre GPS. Quel instrument merveilleux.
Bonjour à tous,
seulement 2 heures nous séparais de notre prochaine destination, les Keys. Nous avions pointé le Bahia Honda Park mais il était complet. Nous avons pris un camping situé à 2 km du parc avec piscine sur le toit, c'est plutôt spécial car on voit la cime des palmiers. Les keys sont un chapelet d’îles reliées par des ponts. Vraiment impressionnant tout ces ponts.
Nous avons donc tout de même visité ce beau parc et nous avons pu nous baigner aussi dans la mer bleu turquoise. Mettons que Marika était contente.
Key West est une belle petite ville touristique avec plein de restaurants et de boutiques et c'est aussi le point le plus au sud des État-Unis. Le paysage est vraiment superbe pour s'y rendre avec une mer turquoise.
Nous avons aussi mangé leurs huîtres et leur fameuse tarte à la lime qui était excellente. Nous avons pris le beat des vacances et tout le monde a ses tâches et tout va pour le mieux.
La température avoisine les 30-32 le jour et 24-25 la nuit avec souvent un bon vent. L'air climatisé est donc encore dans la valise. Pour rouler par contre l'air climatisé de l'auto est un incontournable de même que notre GPS. Quel instrument merveilleux.
Les Keys
La chasse aux coquillage de Sanibel
12 juillet Des Keys à Sanibel, en Floride bien sûr!
Bonjour à tous!
Ici les orages semblent communs l'été. Effectivement, quelques nuages à 15 h et pouf! Gros orages à 15 h 22 des fois 15 h 23! C'est vraiment spécial. Ensuite beau soleil avec 30-34 (humidex 40-45). L'abris moustiquaire doit donc être monté solidement avant le coup de vent et l'orage... Nous sommes partis depuis 15 jours et nous avons eu au minimum 1 orage par jour depuis notre départ. Ça ne semble pas un problème pour les Floridiens.
En avant-midi nous avons été en bateau avec un fond de verre pendant 2 h, ça brassait pas mal au large, donc mal de cœur un peu pour Annie mais les 2 marins d'eau salée eux mangeaient une barre tendre et se portaient très bien. L'eau est bleu comme turquoise comme à Cuba.
Ensuite, une saucette dans la piscine et visite d'un refuge d'oiseaux blessés pour terminer la journée. Nous allons avoir de la misère à s'habituer de nouveau à l'eau des piscines de chez-nous et la mer, on en parle même pas.
Le lendemain, nous sommes partis pour l'Île de Sanibel située à environ 4 heures de route de Key Largo ou se situait notre de camping dans les Keys.
Cette île est vraiment belle et les plages ont la particularité d'être couvertes de coquillages. Notre camping était à l'intérieur d'un petit parc et était à moins de 10 minutes de marche de la plage. On a vu des tortues, des perroquet, un serpent mais pas de d'alligators... Juste une pancarte dans l'eau en arrière de notre roulotte dans l'eau.
Marika s'en est donnée à cœur joie dans dans la cueillette de coquillages. Nous sommes maintenant dans le golfe du Mexique et l'eau est très chaude.
Nous avons ainsi pu en profiter pour s'acheter des méga pétoncles pour le souper. On aussi mangé du poisson chat vraiment spécial (très bon), des grosses crevettes ainsi que des conchs frits dans les Keys.
Marika est «accro» du Mille Bornes, de la plage et des piscines. Grands progrès pour elle, elle est maintenant capable de nager et de plonger dans les vagues et dans la piscine évidemment.
Aujourd'hui, nous sommes à Panama City pour 2 nuits, c'est à environ 9 h 30 de route au nord ouest de Sanibel. Ensuite, ce sera la Nouvelle Orléans... À suivre.
Bonjour à tous!
Ici les orages semblent communs l'été. Effectivement, quelques nuages à 15 h et pouf! Gros orages à 15 h 22 des fois 15 h 23! C'est vraiment spécial. Ensuite beau soleil avec 30-34 (humidex 40-45). L'abris moustiquaire doit donc être monté solidement avant le coup de vent et l'orage... Nous sommes partis depuis 15 jours et nous avons eu au minimum 1 orage par jour depuis notre départ. Ça ne semble pas un problème pour les Floridiens.
En avant-midi nous avons été en bateau avec un fond de verre pendant 2 h, ça brassait pas mal au large, donc mal de cœur un peu pour Annie mais les 2 marins d'eau salée eux mangeaient une barre tendre et se portaient très bien. L'eau est bleu comme turquoise comme à Cuba.
Ensuite, une saucette dans la piscine et visite d'un refuge d'oiseaux blessés pour terminer la journée. Nous allons avoir de la misère à s'habituer de nouveau à l'eau des piscines de chez-nous et la mer, on en parle même pas.
Le lendemain, nous sommes partis pour l'Île de Sanibel située à environ 4 heures de route de Key Largo ou se situait notre de camping dans les Keys.
Cette île est vraiment belle et les plages ont la particularité d'être couvertes de coquillages. Notre camping était à l'intérieur d'un petit parc et était à moins de 10 minutes de marche de la plage. On a vu des tortues, des perroquet, un serpent mais pas de d'alligators... Juste une pancarte dans l'eau en arrière de notre roulotte dans l'eau.
Marika s'en est donnée à cœur joie dans dans la cueillette de coquillages. Nous sommes maintenant dans le golfe du Mexique et l'eau est très chaude.
Nous avons ainsi pu en profiter pour s'acheter des méga pétoncles pour le souper. On aussi mangé du poisson chat vraiment spécial (très bon), des grosses crevettes ainsi que des conchs frits dans les Keys.
Marika est «accro» du Mille Bornes, de la plage et des piscines. Grands progrès pour elle, elle est maintenant capable de nager et de plonger dans les vagues et dans la piscine évidemment.
Aujourd'hui, nous sommes à Panama City pour 2 nuits, c'est à environ 9 h 30 de route au nord ouest de Sanibel. Ensuite, ce sera la Nouvelle Orléans... À suivre.
Sanibel Islands
Panama City
15 juillet Panama City
Bonjour à tous,
Après environ 5 h 30 de route, nous sommes finalement arrivés à Panama City Beach. Panama City Beach est une station balnéaire située au bord du Golfe du Mexique. Nous avons fait une troisième tentative pour aller dans un State Park mais toujours sans succès. Conclusion, les States Parks sans réservation, on oublie ça en Floride. Notre camping était à peu près à la moitié de sa capacité et nous n'avions qu'à traverser la rue à pied pour avoir accès à la plage, et quelle belle plage!
Le sable ici est très fin et très blanc et tout est fait pour les touristes et à portée de la main. De gros hôtels sont situés tout le long de la plage. La pizza que l'on a mangé en arrivant était vraiment dur à battre. Le monsieur était content!
Le trafic dans cette ville est très lent avec beaucoup de lumière. Il faut donc s'armer de patience pour s'y promener. Par exemple, cela nous a pris 45 minutes en auto pour faire 7 km afin de se rendre au Pier et marcher dans les petites rues touristiques de la ville. Par contre, les stationnements sont nombreux et gratuits! La visite des rues touristiques le soir est intéressante.
Prochaine destination, Nouvelle-Orléans!
Merci pour vos commentaires, c'est vraiment apprécié!
Bonjour à tous,
Après environ 5 h 30 de route, nous sommes finalement arrivés à Panama City Beach. Panama City Beach est une station balnéaire située au bord du Golfe du Mexique. Nous avons fait une troisième tentative pour aller dans un State Park mais toujours sans succès. Conclusion, les States Parks sans réservation, on oublie ça en Floride. Notre camping était à peu près à la moitié de sa capacité et nous n'avions qu'à traverser la rue à pied pour avoir accès à la plage, et quelle belle plage!
Le sable ici est très fin et très blanc et tout est fait pour les touristes et à portée de la main. De gros hôtels sont situés tout le long de la plage. La pizza que l'on a mangé en arrivant était vraiment dur à battre. Le monsieur était content!
Le trafic dans cette ville est très lent avec beaucoup de lumière. Il faut donc s'armer de patience pour s'y promener. Par exemple, cela nous a pris 45 minutes en auto pour faire 7 km afin de se rendre au Pier et marcher dans les petites rues touristiques de la ville. Par contre, les stationnements sont nombreux et gratuits! La visite des rues touristiques le soir est intéressante.
Prochaine destination, Nouvelle-Orléans!
Merci pour vos commentaires, c'est vraiment apprécié!
Panama City
Un musicien de la Nouvelle Orléans
21 juillet La Nouvelle-Orléans
Bonjour à tous,
La route de Panama Beach à la Nouvelle-Orléans est souvent ralentie par le trafic surtout à Mobile. Nous devons traverser un tunnel dans cette ville et nous passons de 4-5 voies à 2 voies. Sept heures de route ont donc été nécessaire pour se rendre à notre nouvelle destination. La radio coupait régulièrement les émissions pour nous avertir d'une veille d'orages violents. Comme nous allions beaucoup plus à l'ouest nous avons évité ces orages.
La nouvelle-Orléans est effectivement très chaude et très humide en juillet. Il faisait 33 avec un super humidex. J'ai donc du trouver une solution pour utiliser l'air climatisé pour Boly.
J'appréhendais un peu le trafic de cette ville pour me rendre dans le French Quarter. Quand nous y sommes allé, il n'y avait que très peu de trafic et nous avons trouver un stationnement public directement dans le quartier. Le French Quarter est vraiment très beau et se visite bien à pied. Nous avons donc passé la journée à nous promener dans les rues de ce superbe quartier. La musique est omniprésente ici. Les filles ont acheté des masques à plumes du Mardi gras et nous nous sommes procurés différentes sauces louisianaises.
Notre camping était à peu près à 15 minutes du centre-ville et très convenable.Ça valait vraiment le coup de visiter cet endroit!
La ligne Internet dans les campings est souvent faible, ce n'est toujours facile d'actualiser le blogue.
Prochain post, les Bayous! Impressionnant...
Bonjour à tous,
La route de Panama Beach à la Nouvelle-Orléans est souvent ralentie par le trafic surtout à Mobile. Nous devons traverser un tunnel dans cette ville et nous passons de 4-5 voies à 2 voies. Sept heures de route ont donc été nécessaire pour se rendre à notre nouvelle destination. La radio coupait régulièrement les émissions pour nous avertir d'une veille d'orages violents. Comme nous allions beaucoup plus à l'ouest nous avons évité ces orages.
La nouvelle-Orléans est effectivement très chaude et très humide en juillet. Il faisait 33 avec un super humidex. J'ai donc du trouver une solution pour utiliser l'air climatisé pour Boly.
J'appréhendais un peu le trafic de cette ville pour me rendre dans le French Quarter. Quand nous y sommes allé, il n'y avait que très peu de trafic et nous avons trouver un stationnement public directement dans le quartier. Le French Quarter est vraiment très beau et se visite bien à pied. Nous avons donc passé la journée à nous promener dans les rues de ce superbe quartier. La musique est omniprésente ici. Les filles ont acheté des masques à plumes du Mardi gras et nous nous sommes procurés différentes sauces louisianaises.
Notre camping était à peu près à 15 minutes du centre-ville et très convenable.Ça valait vraiment le coup de visiter cet endroit!
La ligne Internet dans les campings est souvent faible, ce n'est toujours facile d'actualiser le blogue.
Prochain post, les Bayous! Impressionnant...
New Orleans
Usine de Tabasco dans les bayous
2 juillet Les Bayous
Bonjour à tous,
Après la Nouvelle-Orléans, nous sommes partis vers l'ouest pour visiter les Bayous situés à 3 heures et demi de New Orleans. Nous avons donc réservé notre excursion dans les marécages avec un guide cajun. Pas facile de réserver en anglais avec un cell.
Nous avons donc visité l'usine de Tabasco située pas loin de notre camping. L'entrée est gratuite et c'est très intéressant de voir le procédé de fabrication. Leur boutique a aussi une foule d'items reliés au fameux Tabasco.
Bonjour à tous,
Après la Nouvelle-Orléans, nous sommes partis vers l'ouest pour visiter les Bayous situés à 3 heures et demi de New Orleans. Nous avons donc réservé notre excursion dans les marécages avec un guide cajun. Pas facile de réserver en anglais avec un cell.
Nous avons donc visité l'usine de Tabasco située pas loin de notre camping. L'entrée est gratuite et c'est très intéressant de voir le procédé de fabrication. Leur boutique a aussi une foule d'items reliés au fameux Tabasco.
Alligator dans le parc près de l'usine de Tabasco.
Ensuite, nous en avons profité pour visiter le petit parc qui est à moins de 1 km de l'usine. L'entrée est d'environ 8 $ et en vaut largement la peine. Nous faisons le circuit de trois milles en auto et nous pouvons nous arrêter dans plusieurs sections et emprunter des petits sentiers d'observation.
La faune, la flore et les habitants de ce parc sont très impressionnants pour des petits québécois comme nous! Toutes sortes d'arbres et de plantes spéciales s'y trouvent.
La faune, la flore et les habitants de ce parc sont très impressionnants pour des petits québécois comme nous! Toutes sortes d'arbres et de plantes spéciales s'y trouvent.
Affiche du Swamp Tour!
Le lendemain nous sommes partis de notre camping pour faire notre fameuse randonnée dans les marécages! Après une route dans les petits rangs, Germaine (notre GPS) nous a amené à bon port. Sans elle, on serais encore là. On se sent vraiment dans les Bayous.
Quelle belle excursion de 2 heures nous avons fait! Notre guide cajun parlait aussi le français au grand plaisir de Marika. Il lui a apporté une plus grande attention. Pas facile pour elle de communiquer en anglais. Cette visite vaut vraiment le déplacement! Et en plus elle ne coûte que 20 $ par personne et 10 $ pour les enfants.
Un véritable coup de coeur pour moi!
Quelle belle excursion de 2 heures nous avons fait! Notre guide cajun parlait aussi le français au grand plaisir de Marika. Il lui a apporté une plus grande attention. Pas facile pour elle de communiquer en anglais. Cette visite vaut vraiment le déplacement! Et en plus elle ne coûte que 20 $ par personne et 10 $ pour les enfants.
Un véritable coup de coeur pour moi!
Les Bayous
Boly se croit grande....
26 juillet Des bayous à Rimouski en passant par Niagara
Après notre excursion dans les bayous, nous avons commencé notre longue remontée vers le nord.
Nous avons évalué la situation et nous avons décidé de remonter directement à Niagara on the Lake sans visiter Nashville et Cleveland. Nous n'avions pas assez de temps pour visiter ces villes. Trois jours consécutifs de 7 heures de routes au GPS ont donc été nécessaires, pas de routes payantes comme en Floride ici en remontant. Même si on avait à traverser de grandes villes comme Nashville, Cincinnati Cleveland etc., le trafic a toujours été assez fluide.
Notre GPS était notre meilleur ami, c'est certain!
Comme l'itinéraire était quelque peu différent de l'original, nous avons dû trouer de nouveaux campings. Il n'y a eu qu'un seul camping que l'on a pas trouvé, on a donc dû faire 1 heure de plus ce jour-là.
Fait remarquable, Marika n'a jamais demandé à quelle heure nous arrivions! Elles écoutait des films et elle ne s'est jamais plaint. Toute une voyageuse!
La piscine était donc un incontournable dans notre choix de camping.
Le choix de route du GPS pour l'arrivée au camping était quelquefois un peu douteux (petit petit chemins) mais on se rendait quand même.
Après avoir traversé les douanes avec à peine 15 minutes d'attente, nous sommes arrivés à Niagara on the Lake. C'est une petite ville où se trouve un quartier très touristique avec pleins de petites boutiques et restaurants.
Nous avons donc été revoir les chutes qui sont toujours aussi belles. J'avoue que c'était agréable d'entendre parler français. Il y a beaucoup de Québécois à Niagara à cette période de l'année.
Trois nuits de repos et de petites visites pour nous, ça fait vraiment du bien!
Après notre excursion dans les bayous, nous avons commencé notre longue remontée vers le nord.
Nous avons évalué la situation et nous avons décidé de remonter directement à Niagara on the Lake sans visiter Nashville et Cleveland. Nous n'avions pas assez de temps pour visiter ces villes. Trois jours consécutifs de 7 heures de routes au GPS ont donc été nécessaires, pas de routes payantes comme en Floride ici en remontant. Même si on avait à traverser de grandes villes comme Nashville, Cincinnati Cleveland etc., le trafic a toujours été assez fluide.
Notre GPS était notre meilleur ami, c'est certain!
Comme l'itinéraire était quelque peu différent de l'original, nous avons dû trouer de nouveaux campings. Il n'y a eu qu'un seul camping que l'on a pas trouvé, on a donc dû faire 1 heure de plus ce jour-là.
Fait remarquable, Marika n'a jamais demandé à quelle heure nous arrivions! Elles écoutait des films et elle ne s'est jamais plaint. Toute une voyageuse!
La piscine était donc un incontournable dans notre choix de camping.
Le choix de route du GPS pour l'arrivée au camping était quelquefois un peu douteux (petit petit chemins) mais on se rendait quand même.
Après avoir traversé les douanes avec à peine 15 minutes d'attente, nous sommes arrivés à Niagara on the Lake. C'est une petite ville où se trouve un quartier très touristique avec pleins de petites boutiques et restaurants.
Nous avons donc été revoir les chutes qui sont toujours aussi belles. J'avoue que c'était agréable d'entendre parler français. Il y a beaucoup de Québécois à Niagara à cette période de l'année.
Trois nuits de repos et de petites visites pour nous, ça fait vraiment du bien!
